La calificación moral de las novelas en los años cincuenta franquistas

Los siguientes son algunos de los títulos que he elegido como muestra del catálogo de Francisco Urban. Para ver la lista completa ingresar a

http://cvc.cervantes.es/literatura/cauce/pdf/cauce02/cauce_02_015.pdf



Del CATALOGO I:
Novelas "inmorales o dañosas, que no deben leerse".
URBÁN FERNÁNDEZ, Francisco






DOSTOIEVSKI, Fedor:
— Un adolescente
— Eterno marido




DOS PASSOS, John:
— El gran dinero
— Manhattan transfer.




DUMAS (Padre), Alejandro:


Por decreto de 22-6-1863, se» incluyen
en el índice "Omnes fabulae amotoriae"
Siguiendo al abate Louis Bethleem,
deben incluirse con toda probabilidad
dentro de esta condenación general las
siguientes obras:


— Actea
— Aventura de John Davis
— La dama de Montsereau
— La mujer del collar de tercipelo
— Memorias de un médico
— Los mohicanos de París
— Olimpia de CÍevés
— Los cuarenta y cinco
— La reina Margarita
— La sala de armas




FLAUBERT, Gustavo:


Incluidas en el índice:
— Madame Bovary
- Salammbó




GIDE.André:


Todas en el índice de Libros Prohibidos


GOETHE, J.Wolfang:
— Werter




HUXLEY,Aldous:
— Ciego en Gaza
— Contrapunto
— Dos otres gracias
— Eminencia gris
— Los escándalos de Cromel




HEMINGWAY, Ernest:
— Torrentes de primavera




HERMANT.Abel:


— El carro del Estado
— El ciclo de Lord Chelsea
— Confesiones de una pájara
— La famosa comedianta
— Los grandes burgueses
— El proceso del muy honorable
lord
— Los trasatlánticos
— Trenes de lujo




HUGO, Víctor:


— Los Miserables (en el índice)
— Nuestra Sra. de París (en el índice)
— El rey se divierte




MAUPASANT, Guy de:


— Un normando
— El vicio amoroso
— El borracho
— Historias verdaderas
— Recuerdo
— En otro tiempo
— Burla
— La confesión
— Magnetismo
— Confesiones de una mujer
— Una pasión
— La querida
— Conversando
— El ejemplo
— La desconocida
— Imprudencia
— Especulaciones amorosas
— El salto del pastor
— La horquilla
— Las becadas
— El vengador
— La cama número 29
— El marqués de funeral
— El testamento
— La puerta
— El padre
— El crimen del maestro
— Grito de alarma
— Houtot, hijo y sucesor
— El suicidio del cura






NABOROV-SIRIN,W.:


— Cámara oscura




PIRANDELLO, Luis:


— Y mañana lunes




PÉREZ GALDÓS, Benito:


— La de los tristes destinos
— De Cartago a Sagunto
— La de Bringas
— La familia de León Roch
— Sor Simona
— Tormento




SARTRE,JeanPaul:


Por Decreto de 1949, se incluyen
en el índice las obras completas de este
autor.






STENDHAL:
Por Decreto de 20-6-1864, se incluyeron
en el índice "Omnes fabulae
amatoriae", además de los libros de
viajes:


— Roma
— Ñapóles y Florencia
En la prohibición general deben
considerarse incluidos, con toda probabilidad:
— Armancia
— La abadesa de Castro
— La cartuja de Parma
— El amor
— Rojo y negro






TOLSTOI, Conde León de


— Mi confesión
— La verdadera vida
— Vida y doctrina de Jesús




WILDE, Oscar:


— El retrato de Dorian Gray






VALLE-INCLÁN, Ramón Ma del:
— Águilas de blasón (comedia bárbara)
— Augusta
— Cara de plata (comedia bárbara)
— La condesa de Cela
— Divinas palabras (tragicomedia
de aldea)
— Eulalia
— Farsa y licencia de la reina castiza
— Femeninas
— La generala




BALZAC, Honorato de:


— Le cabinet des antiques
— Les celibataires
— Contre amour
— Le cousine Bette
— Estude femme
— Le femme abandonée
— Le femme vertueuse
— Le grande Breteche
— Le messáge
— Le parents pauvres
— Le provincial á París
— Serrasine
— Les secrets de la princesse de Cadignan
— Un drame dans les prisions
— Un filie d'Eve
— Une passion dans le désert
— La viélle filie






BAROJArPío:


— Adulterio y divorcio
— El árbol de la ciencia
— Aventuras, inventos y mixtificaciones
de Silvestre Paradox
— Camino de imperfección
— Los comedores de dioses




CELA, Camilo José:


— La familia de Pascual Duarte
Además, por decreto de 27-6-1928: todas
las demás obras ofensivas a la fe y
a las costumbres. En 1939 se incluyó
también SOLÉIS AD SOLAS
"Bajo el seudónimo de Cocles se incluyen
también (Decreto de 3-7-1935)
el libro cuyo título comienza "Cento
e cento e cento".






D'ANUNNZIO, Gabriel:


En el índice, todas las novelas y
cuentos amatorios; también todas las
obras dramáticas y la prosa selecta.




DUMAS (hijo), Alejandro:


Además de "La question du divorce",
están incluidas en el índice de libros
prohibidos "Omnes fabulae amatoriae".
El abate Louis Bethleem considera
incluidas en la prohibición casi todas
sus obras literarias y, desde luego, las
dos únicas que todavía se leen":


— La dama de las camelias
— Diana de Lys




GORKI, Máximo:


— Mis universidades




GRANCH, H. C:


— Así habló Zaratustra




LONDON,Jack:


— El vagabundo de las estrellas