Conversación con el inspector fiscal sobre poesía - Maiakovski

Ciudadano inspector,
perdone la molestia.
Gracias,
no se preocupe,
me quedaré de pie.
Quiero tratar
un asunto bastante delicado:
qué sitio ha de ocupar
el poeta
en las filas obreras.
Igual que los que tienen
tiendas y terrenos
también yo debo pagar
impuestos.
Usted me pide
quinientos al semestre
más veinticinco
por no declarar a tiempo.
Mi trabajo
es igual
a cualquier otro.
Mire
cuántas pérdidas,
cuántos gastos
invierto en materiales.
Usted sabe
naturalmente
eso que llaman rima.
Si la primera línea
termina en "ajo"
entonces, la tercera,
repitiendo las sílabas
debe poner
algo así
como "cascajo".
Si utilizo su lenguaje
la rima es un cheque,
hay que cobrarlo alternando los versos
y buscas
con detalle sufijos y prefijos
en el cofre vacío
de las declinaciones,
de las conjugaciones.
Coges una palabra
y quieres meterla en la estrofa
pero si no entra
y aprietas,
se rompe.
Ciudadano inspector:
le juro
que el poeta paga caras
las palabras.
Hablando mi lenguaje
la rima es un barril
de dinamita,
y la estrofa es la mecha.
La estrofa se consume,
y estalla la rima,
y por el aire y la ciudad
la estrofa
vuela.
¿Dónde hallar,
y a qué precio,
rimas que estallen
y de golpe maten?
Quizá sólo sean
cinco las rimas
increíbles
y sin estrenar, perdidas
más allá
de Venezuela.
Me voy a buscarlas,
haga frío, haga calor,
atado por anticipos, préstamos y deudas.
Ciudadano,
tenga en cuenta
el pago de los viajes.
La poesía
toda
es un viaje a lo desconocido.
La poesía
es como la extracción del radio
-Un año de trabajo
para sacar un gramo.
Sacar una sola palabra
entre miles de toneladas
de materia prima verbal.
Pero ¡qué ardiente
el calor de estas palabras
comparado
con la humeante
palabra bruta!
Esas palabras
mueven
millares de años,
millares de corazones.
Claro
que hay poetas
de distinta calidad.
Muchos
de hábil mano,
como prestidigitador,
sueltan estrofas de la boca,
suyas y de otros.
Y para qué hablar
de los castrados líricos.
Meten un verso ajeno
y están felices.
Eso es
robo y despilfarro
uno más entre los que azotan el país.
Esos
versos y odas
aplaudidos
hasta la saciedad
entrarán en la historia
como gastos accesorios
de lo hecho
por dos o tres buenos versos
de nosotros.
Muchos kilos de sal
habrás de comer
como suele decirse,
y fumar cien cigarrillos
hasta
sacar
la palabra preciosa
de las honduras artesianas
de la humanidad.
Rebaje por eso
los impuestos,
quítele
una rueda
a los ceros.
Uno noventa
cuestan cien cigarrillos.
Uno sesenta
la arroba de sal.
Demasiadas preguntas
su formulario tiene:
Ha viajado
o no ha viajado?
Y si le respondo
que en estos quince años
he reventado
decenas de Pegasos,
¿qué?
Póngase usted
en mi sitio,
piense en el servicio
y propiedades.
¿Qué ha de contestarme
si le digo que soy
caudillo popular
y al mismo tiempo
trabajo a su servicio?
La clase obrera
vibra en nuestras palabras,
somos proletarios
motores de la pluma.
La máquina
del alma
se gasta con los años.
Dicen entonces:
estás gastado,
fuera.
Cada vez amas menos,
te arriesgas menos
y mi frente
desgastada
por el tiempo no arremete.
Entonces llega
el desgaste mayor,
el desgaste
del alma, del corazón.
Y cuando
este sol,
grande y redondo
se alce
en el futuro
sin lisiados ni tullidos,
ya me habré
podrido,
muerto en una cuneta
junto
a decenas
de mis colegas.
Hago
mi balance final. Afirmo,
y no miento:
entre los vividores
y actuales fulleros
seré
el único
con deudas impagables.
Nuestra deuda
es aullar
como sirenas de bronce,
entre la niebla filistea
y el fragor de la tormenta.
El poeta
siempre adeuda al universo,
paga con su dolor
las multas,
los impuestos.
Adeudo
las calles de Broadway,
los cielos de Bagdad,
el ejército rojo,
los jardines de cerezos del Japón,
todo aquello
sobre lo que aún
no pude cantar.
Al fin y al cabo
¿para qué
tanto jaleo?
¿Para disparar rimas
y atronar con el ritmo?
La palabra del poeta
es su resurrección,
su inmortalidad,
ciudadano inspector.
Dentro de cien años,
en un pliego de papel
cogerán una estrofa
y resucitarán este tiempo
Y ese día
surgirá
con fulgor de asombros,
y olor a tinta
le envolverá en su vaho,
señor inspector.
Usted, habitante convencido
del día de hoy
saque en el Comisariado de Caminos
un pasaje para la eternidad,
calcule
el efecto de mis versos,
divida
mi salario
en trescientos años.
Mas la fuerza del poeta
no estriba
en que le recuerden a usted en el futuro
y se asusten.
No.
Hoy
la rima del poeta
es caricia también,
consigna,
látigo,
bayoneta.
Ciudadano inspector,
pagaré cinco
quitando los ceros que van detrás.
Por derecho
yo
reclamo un hueco
entre las filas
de los obreros
y campesinos más pobres.
Y si usted piensa
que todo consiste
en saber utilizar
palabras ajenas,
entonces, camaradas,
aquí tienen mi pluma,
y escriban
ustedes
cuanto quieran.


V.M.

Espejismos en Tegucigalpa - Fotos Chaliobala

F.E.

Noches de la Antiguedad - Salambó

Menenhetet y Matho, Ramses y Amilcar, el desierto de Cartago y las enormes proporciones del desierto que bordea el Verde Mismo; Nefertiti y Salambó, la batalla de Kadesh contra los hititas y la batalla contra los mercenarios germanos... al leer Noches de la antiguedad de Norman Mailer regreso a la lectura de Flaubert con toda la voluptuosidad del decadentismo más acendrado, con toda la fuerza de una imaginación que ambos escritores utilizaron para el festín de los sentidos.

Las constantes reencarnaciones de Menenhetet y el trance en que cae al relatar su historia a Ramses IX y a su nieto, son una tremenda demostración de erudición que muy pocas veces alcanza la novela histórica moderna, tan acostumbrada a seguir el ritmo cinematográfico con el afán, por supuesto, de que a los guionistas se les haga más fácil adaptarlas para el cine.

Aquí no hay eso. Aquí hay un excavar y excavar que va revelando estratos asombrosos de la literatura total, algo que, por ejemplo, domina a la perfección Pamuk, Yourcenar y Mary Renault.

Altamente recomendables, si la paciencia se suma a las virtudes de la lectura total.

F.E.

Presas y presos políticos del Magisterio

Lección de niebla

Los ángeles llevan máscaras antigás. Tegucigalpa es el reino de los miedos.

Hay 80 residencias que reciben a diario 4 raciones de lacrimógenas. Puntualmente. Se abren los grifos y rebalsan las pilas por el humo. Es más fácil lavar la ropa blanca, es más fácil limpiar los muertos con el sahumerio de las bombas.

Los ángeles apestan al salir de sus duchas rojas. Lavan sus alas a presión. Tegucigalpa es el reino de los miedos.

Hay 25 ancianos que llegan a los 100 años y todos ellos han sido transportados por la nube. Pulmón a pulmón se asfixian. Es más fácil abonar el jardín con el ácido de la blancura, es más fácil yacer en la hierba que se vuelve transparente sin oxígeno.

Los ángeles persiguen a los pájaros que se cuelan en el bosque espumoso. Machacan sus picos, les sacan semillas de viento, reforestan los cielos.

Hay 2,200 cápsulas sobre el pavimento. Los maestros las recolectan, las llevan al aula para el trabajo manual. El humo sirve para amasar la tiza. La tiza dibuja curvas que entran por la boca y se enroscan en los pechos del niño.

Los ángeles lanzan el maná como una florista que abre el cortejo en la coronación del pueblo.

F.E.

ZONA DE GASES, hoy lunes 28 de marzo, Honduras

9:18 a.m. Los Caminantes se toman la bocacalle frente al INPREMA, se tiene noticias que los accesos hacia la UNAH está tomada por los jóvenes universitarios.

9:50 a.m. Los Policías Paleros se ubican atrás de los Caminantes, ante eso, deciden dejar ese sitio y se toman el puente frente a Plaza Miraflores.

10:15 a.m. Siguen en la Toma esperando la represión anunciada, queman llantas.

10:40 a.m. Los Policías Paleros se preparan, los Caminantes agitan sus banderas y gritan sus consignas.

10:45 a.m. Los Policías Paleros y Sádicos Milicos avanzan lentamente hacia los Caminantes y se detienen a prudente distancia, en un amago de persuasión y preparando la trampa.

10:47 .a.m. La toma continúa y los Caminantes se les enfrentan con sus valientes consignas.

11:14 a.m. Los manifestantes revientan cohetes en señal de combate.

11:22 a.m. Comienza el ataque contra el pueblo, los Caminantes con lo que tienen responden, pero retroceden ante los gases. En el aire un ave de mal agüero avisa de la ubicación de los manifestantes.

11:30 a.m. Continúa el ataque, los Caminantes retroceden sobre el puente que conduce a la colonia Kennedy, los persiguen, se dispersan para prepararse y continuar sus manifestaciones.

Nota: Se reporta por Radio globo  que ya hay detenidos y golpeados a la altura de la UNAH..

¡Resistimos y Venceremos!

Jorge Miralda, Cronista del FNRP.

Escuelas y colegios tomados por los padres de familia,

Fuerzas Armadas estarían preparando militares para “maestros sustitutos”

Las escuelas y colegios públicos en el Valle de Sula, región que que concentra casi la mitad de la población de Honduras, se mantienen tomados por los padres de familia y estudiantes en apoyo a la lucha porque se retire una ley del Congreso Nacional encaminada a la privatización de la educación ahora a cargo del Estado.

Algunos de los centros han organizado turnos para vigilar las 24 horas y evitar que sean asaltados por personas que el gobierno ha anunciado enviará a las escuelas para reemplazar a los docentes.

El régimen de Porfirio Lobo emitió un decreto amenazando con suspender por un mes a quienes no se presentaran este lunes a impartir clases, seis meses si no presenta el 30 de marzo y un año si aun no se ha presentado para el lunes 4 de abril.

Se ha conocido que en la 105 brigada de infantería ha impartido charlas a soldados con alguna instrucción académica supuestamente para llevarlos a las escuelas como maestros sustitutos. Un padre citó el caso de un soldado vecino suyo asignado en un batallón en Olancho y que ha sido trasladado a San Pedro Sula, el soldado es bachiller y comentó que ha recibido varios “talleres” supuestamente para llevarlo a las escuelas y romper la huelga magisterial.

En huelgas realizadas por los trabajadores de salud en varias ocasiones personal paramédico de las Fuerzas Armadas ha sido utilizado para sustituir a enfermeras en huelga, tal parece que la misma medida se pretende aplicar para detener la lucha en educación.

Los maestros y maestras se han presentado también a los centros de estudio, son parte de los equipos de vigilancia y manifiestan no tener miedo a las amenazas del régimen.

En toda la región se prepara una acción coordinada para el miércoles 30 de marzo que podría paralizar la circulación en el Valle de Sula donde se genera el 70 por ciento del producto interno Bruto del país.

En el municipio de Tela la mañana de este lunes 28 de marzo fueron reprimidas las comunidades Garífunas que se tomaron la carretera del litoral atlántico y está encarcelada la dirigente nacional de la Organización Fraternal Negra de Honduras, Ofraneh, Miriam Miranda.

Bartolo Fuentes

Comun Noticias

28 de marzo

A mal tiempo mala cara

Carlos Fonseca Grisgby (Nicaragua)

Diecisiete

I

Con el mismo desaliento de una estrella
que de repente pierde su marbete,
mi rostro se apergamina
y se disipa el chorro de la infancia.
La virginidad de mi alma se evaporiza
para luego transformarse en una única lluvia.

Nadie se toma la vida en serio a los diecisiete.

Una súpernova es mi corazón.

(Entre el soto de mis ojos anda una pantera
¡Ó simetría perfecta!
es la noche hecha animal
devorándome
bajo la noche de mis ojos)

II

Nadie se toma la vida en serio a los diecisiete.

Es la edad en que mi risa ya no conmueve al corazón de la nada
y mi cuerpo aún no es el cadáver de un ahogado que flota en el río del tiempo-
en que la sonrisa de la muerte aún no muestra sus dientes de amalgama-
y en mi corazón hay tanta sustancia de sombras
que podría convertirme yo en el obrero de un abismo.

Es que entre tanto silencio agrietad, entre tantos gestos eléctricos,
a veces pareciera que mi sombra asusta y pajariza al sol
y es una sombra que habla con otras sombras
sobre el tiempo en que ellas dejaron de conmover al corazón de la nada;
sobre cómo aprendieron la orografía de los cuerpos
y el culto del beso
 el rito del tacto
y el lenguaje de la mirada hambrienta.

(Aaaaah... Sí. También hay días -esto ocurre recientemente-
en que en el momento exacto en que muestra su cuerpo embalsamado
el alba, me parece que con mis párpados, y bajo mis cejas,
el silencio ha abierto sus ojos)

III

Entro en la noche como entra un nadador en la ola;
y retirado a esa oficina nocturna, sueño.

(Nadie toma la vida en serio a los diecisiete)

Sin embargo, Hoy,
después del retrato de la soledad
-un columpio que se queda meciendo solo, solo)
y debajo de la palabra vida,
sobre un pedestal que heredó la tiniebla
mi sombra besa las muñecas de la claridad.

El mundo es el sueño que se escapó de mi cráneo
y se desnudó en el río de la materia.

Las cosas ya escriben su poema en Mí.


(Carlos Fonseca Grisgby nació en Managua, en 1988)

Dos epitafios nicaraguenses

Epitafio (Julio Valle Castillo)
(N.E.C.T)

Amé
hasta las clavículas de tus tías
y es lo único que importa.

(Con sus pasos contados, 1998)




Epitafio (Leonel Rugama)

Aquí yacen
los restos mortales
del que en vida
buscó sin alivio
una
a una
tu cara
en todos
los buses urbanos.

Jaime Donaire ¡Presente!

El Frente amaneció hoy de luto, por la muerte del Caminante Jaime Donaire, Coordinador del FNRP en Minas de Oro, Comayagua; solo se conoce que el compañero fue asesinado a tiros en ese sector, el fallecido trabajaba en el Registro de las Personas de ese lugar y era muy conocido y apreciado por todos. Acciones salvajes y desesperadas como la anterior, es lo que hace que este movimiento social no se paralice y tenga al borde de la locura a este régimen continuador del golpe de Estado militar.

--

Hoy viernes, continúa represión hacia el Magisterio y movilizaciones

Acción Urgente

Ejército y policía mantienen rehenes en sede magisterial

El Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH) denuncia ante la comunidad nacional e internacional, que la policía antimotines y el Ejército mantienen sitiada la sede del Colegio de Profesores de Educación Media de Honduras (COPEMH), en Tegucigalpa, donde se protegen  más de 30 personas de las acciones represivas lanzadas en su contra en horas de la mañana.

Además de sitiada con piquetes de efectivos militares armados en ubicaciones estratégicas, la sede de esta organización magisterial es objeto de ataques intermitentes con bombas lacrimógenas, que impiden la salida de profesores, estudiantes y periodistas protegidos en su interior.

La sede del COPEMH está ubicada en la entrada a la colonia El Hogar, cerca de las sedes principales de tres influyentes bancos señalados como financistas del golpe de estado militar de junio 2009 (Banco de Occidente, FIHCOSA y Atlántida), y del Instituto de Previsión Militar, IPM, que permanece custodiado por soldados.

“Nos consideramos rehenes del ejército y la policía” dijo una de las personas que habló a Radio Globo, tras fracasar en su intento de evacuar el edificio al mediodía. “Cualquiera de nosotros que intente salir a tomar aire al estacionamiento o recoger alimentos de las ambulancias de la Cruz Roja, recibe bombas lanzadas desde los alrededores”, describió.

La descripción fue apoyada por el profesor Jaime Rodríguez, presidente de la organización magisterial sitiada, quien elogió a conductores de taxistas y jóvenes estudiantes por defender el inmueble, que es atacado de día y de noche desde el pasado martes.

Hoy, en horas de la mañana, el periodista Richar Casulá y su camarógrafo, de canal 36, fueron atacados directamente por los policías antimotines, siendo ambos internados en el Hospital Escuela por socorristas de la Cruz Roja Hondureña.

Ambos comunicadores presentaban cuadros de intoxicación y trauma en el tabique nasal, por impacto directo de un cilindro de gas lacrimógeno disparado directamente a sus cuerpos.

Las fuerzas antimotines impidieron hoy que salieran las manifestaciones de padres, madres, estudiantes,  docentes  agrupados en el Frente Nacional de Resistencia Popular, desde la zona del Instituto de Previsión del Magisterio, INPREMA, hacia el centro de la ciudad capital.

Las protestas fueron reprimidas minutos después de iniciadas, con centenares de bombas lacrimógenas lanzadas por gatilleros en tierra y soldados desde helicópteros artillados.

En el edificio donde permanecen los rehenes funcionan locales comerciales y, más recientemente, la oficina principal de la Comisión de Verdad, que investiga los hechos ocurridos antes, durante y después del golpe de estado-militar.

Hacemos un llamado urgente al cese inmediato de las hostilidades contra esta sede magisterial, igualmente contra las sedes del PRIHCMA, COLPROSUMAH Y CORPUMH, asechadas por fuerzas policiales y militares.

Represión al Magisterio en gráficas, Tegucigalpa en insurrección

 Las fotos de arriba corresponden al día de hoy, martes 21 de marzo, centro de Tegucigalpa

 Fotografía de la maestra Ilse Velásquez, asesinada por la represión policial el viernes anterior

Hoy martes, ataque generalizado con gases al magisterio, centro de Tegucigalpa

El centro de Tegucigalpa fue convertido en campo de batalla nuevamente....

"Ya está tranquilo" dice un transeunte,,, esto, lo dudamos.

Gases por doquier, policias militares con sus mascaras lanzando gases, estudiantes confrontados con sus palos, tropelìas, carreras.

El callejón de cortitelas invadido de gases y policias con sus toletes, con sus disparos con sus gases,,,,  Gente que va y viene desubicada.... UN anciano algo renco se apoya en su bastón pide auxilia en el negocio de pollos  no le abre, el vigilante le indica que siga se paso , su paso entresaltado..

Urge que los organismos internacionales de derechos humanos se presenten a este paisaje que tenemos por país/ no es admisible disparar gases indiscriminadamente; se celebraba allì cercano a MOrazán el día del agua; estaban madres con sus niños, nada que ver con la protesta, estaban ancianos sentados en la plaza....    "No respetan a nadie"

Están entrenados para la guerra tan desigual como unos palos contra unos modernos fusiles y sofisticadas armas-

Por un momento la plaza central quedo desierta, sin duda alguna ha gente golpeada, detenida , intoxicada y sin duda alguna indignada....

El llamado es al mundo entero; esto no debe tolerarse....No se puede, no es humano, no es cristiano.

Iris Mencía
Periodista y poeta